Congee Labs
Chinese for the whole family

Learn the Chinese your family speaks at the table.

Cantonese and Mandarin in short lessons built around everyday moments: greeting your elders, ordering food, eating together. Made by a Hong Kong family, for families like ours.

Cantonese: private betaMandarin: coming next
問候One question, two languages
廣東話Cantonese
食咗飯未呀?
sik6 zo2 faan6 mei6 aa3
普通話Mandarin
你吃飯了嗎?
nǐ chī fàn le ma

Have you eaten yet? In Chinese families it is how people say they care about you.

Why we built this
So you can talk with 嫲嫲 in her language, not just yours.
嫲嫲 maa4 maa4 · grandma, in Cantonese奶奶 nǎi nai · grandma, in Mandarin

Many children of immigrants grow up understanding their parents' language but unable to answer in it. Congee Labs is for them, for the partners who married into Chinese-speaking families, and for anyone who wants Cantonese and Mandarin to keep being spoken at home.

How it works

Order, eat, get stamped.

Every lesson is a dish on the menu. Each one takes about ten minutes.

  1. 壹落單

    Order a dish

    Pick a short lesson built around one real moment, like greeting an auntie or ordering congee.

  2. 貳開餐

    Eat it up

    Hear it, say it, play with it. Tone games train your ear for the six Cantonese tones and Mandarin's four.

  3. 叁蓋印

    Get it stamped

    Finish a dish and it gets a red stamp. Earn rice, fill your bowl, and come back for a review when it is due.

Courses

Two kitchens, one family.

廣東話Cantonese · Jyutping
Private beta
  • 飯同粥faan6 tung4 zuk1Rice & congee
  • 六聲扇luk6 sing1 sin3The six tones
  • 早晨zou2 san4Good morning
  • 飲茶jam2 caa4Dim sum morning

Includes a Mandarin bridge for people who already read Chinese.

普通話Mandarin · Pinyin
Coming next
  • 你好nǐ hǎoHello
  • 吃飯chī fànTime to eat
  • 謝謝xiè xieThank you
  • 喝茶hē cháDrink tea

Request an invite and we will tell you when it opens.

Progress you can taste

Eleven bowls to earn.

You start with plain congee. As you learn, your bowl gets richer. The last one is 及第粥, the scholar's congee, named for passing the imperial exams.

  1. 白粥Lv 1
  2. 皮蛋瘦肉粥Lv 2
  3. 魚片粥Lv 3
  4. 牛肉粥Lv 4
  5. 豬潤粥Lv 5
  6. 鯪魚球粥Lv 6
  7. 田雞粥Lv 7
  8. 柴魚花生粥Lv 8
  9. 雞粥Lv 9
  10. 艇仔粥Lv 10
  11. 及第粥Lv 11
For families

Built for the whole table.

  • 細
    Kids learn by playingShort games, stamps and bowls to collect. No grammar tables.
  • 大
    Parents and partners learn alongsideReal phrases you will use with relatives this weekend.
  • 老
    A native speaker can check your answersInvite someone in the family to review what you write and leave a note.
YOUR ANSWEREXAMPLE
我食咗飯喇
ngo5 sik6 zo2 faan6 laa3 · I've eaten
爸爸 checked this

Good! 飯 is faan6, low and flat. You said it a bit high. Try once more.

Private beta

Pull up a chair.

We are letting families in a few at a time. Leave your email and we will send an invite when there is a seat.

Or write to us: [email protected]